译文
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的(de)困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去(qu),赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着(zhuo)农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像(xiang)要裂开一样。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
“魂啊回来吧!
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
石岭关山的小(xiao)路呵,
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。