译文
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
黄莺(ying)几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一(yi)梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦(qin)始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太(tai)宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌(ge)荡桨而归。
有谁知道我这万(wan)里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
己巳年三月写此文。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
注释
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。