译文
在麒麟殿献纳文章,听歌看(kan)舞淹留在豪华﹑珍贵的(de)玳瑁宴席。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把(ba)烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子(zi)就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷(dian)污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
仰看房梁,燕雀为患;
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。