译文
播撒百谷的(de)种子,
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只(zhi)是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上(shang)至今不见兰蕙的踪影。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒(jiu)。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早(zao)已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲(chong)刷着稀疏的竹根。
注释
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
[5]还国:返回封地。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。