译文
诗人从绣房间经过。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬(zang)了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美(mei)玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩(cai)。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放(fang)着,已经冰冷;来到这里,气氛昏(hun)暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
注释
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
67.揄(yú):揭起。袂(mèi):衣袖。自翳(yì):自掩其面。翳:遮蔽。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
⒂至:非常,
②金屏:锦帐。