译文
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了(liao)大龙舟。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
连草木都摇着(zhuo)杀气,星辰更是无光。
月照松(song)林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
《桃叶歌》表(biao)达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯(wan)弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
天仙意态由自生画笔难以描摹(mo)成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
故园:家园。
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。