译文
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山(shan)碧林,更显空寂。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
饮酒(jiu)娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神(shen)仙?三
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦(ku)之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟(wei)有赠别之辞,一句也难以忘记。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
战争(zheng)局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
注释
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
⑴千秋岁:词牌名。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
重(zhòng):沉重。
⑺思:想着,想到。