译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的(de)上峰深幽邃密。
当年襄(xiang)阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常(chang)在习家池醉(zui)饮。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
皎洁得如(ru)镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小(xiao)路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶(jing)莹鲜艳。景致如此美(mei)好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
15、量:程度。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
冠:指成人