译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
美好的(de)日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
莫学那自恃(shi)勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟(lian)涟。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我的双眼顿时闪耀出喜悦(yue)的光芒?
歌喉清脆又婉转,韵(yun)律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
注释
12、竟:终于,到底。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
(11)釭:灯。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
⑤青旗:卖酒的招牌。
14. 而:顺承连词,可不译。
(6)因:于是,就。