译文
在这种情(qing)况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我(wo)知道自己确实比不(bu)上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认(ren)为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣(chen),没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因(yin)为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
我现在有病心神错乱,只(zhi)梦见些不相干的人却没有梦见你。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快(kuai)要消磨完。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
到山仰望暮时塔,松(song)月向人送夜寒。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
58.立:立刻。
⑷书:即文字。
⑵度:过、落。
32. 开:消散,散开。
(98)幸:希望。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。