译文
傍晚时挑出杏帘(lian)儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再(zai)品味鲜美的豺狗肉羹。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连(lian)老马都不认识老路了。
唯有胶和漆,黏合固结(jie),再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
山中只有妖魔鬼(gui)怪在兴风作浪。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢(huan)!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
醨:米酒。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
援——执持,拿。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。