译文
鸣啭在风(feng)朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义(yi)之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
黎明时分从那长安(an)出发,傍晚已经越过陇山之颠;
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
远处的邻村(cun)舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
脚上这一双夏天的破凉鞋(xie),怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
13、廪:仓库中的粮食。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。