译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
记得与小苹初次相(xiang)见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻(qing)弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩(wan),天空倒映在水(shui)中,水天相和,一起荡悠。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展(zhan)。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖(jing)远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人(ren)羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
③不知:不知道。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
吴山:画屏上的江南山水。
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”