译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时(shi)要插满头而归。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
阴山脚下啊,有(you)敕(chi)勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与(yu)大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
毛发散乱披在身上。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
你想栖(qi)息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
怨响音:哀怨的曲调。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
⑴戏:嬉戏。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。