译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
这有易国的(de)放牧者,又在哪里遇到女子?
成(cheng)名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀(shuai)的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像(xiang)。于是他就忍痛(tong)爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更(geng)加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
鸾乌凤凰(huang)为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
382、仆:御者。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
77. 乃:(仅仅)是。
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。