译文
魂魄归来吧!
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
心中悲凉凄惨难以忍(ren)受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天(tian)。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙(long)。
鸟在村里飞翔,人(ren)们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次(ci)相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
南国的江河众多,水程超(chao)过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
8.从:追寻。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
⒃沮:止也。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。