译文
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花(hua)木(mu)的影子(zi)悄悄地爬上了栏杆。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边(bian)。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出(chu)了许多。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来(lai)驱暑的宝扇开始置闲。
快进入楚国郢都的修门。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常(chang)的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调(diao)颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑺别有:更有。
⑶列圣:前几位皇帝。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。