译文
其一:
我已经很衰老(lao)了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
从哨楼向西望烟尘滚(gun)滚,汉军就屯扎在轮台北境。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须(xu)尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远(yuan)(yuan)在天边处,令人悲肠欲断。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
⑤“望断”:指一直望到看不见。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
⑥檀板:即拍板。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。