译文
在千里(li)的行途中悲凉失(shi)意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真(zhen)正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破(po)碎,国土(tu)沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一(yi)国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
35、困于心:心中有困苦。
[5]落木:落叶
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
⑸行不在:外出远行。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。