译文
岸边的杨柳青翠茂盛(sheng),野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都(du)憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽(kuan)阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
又有谁肯为它铸(zhu)就饰金的马鞭。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专(zhuan)职马倌和役卒肃立排成列。
注释
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
12、迥:遥远。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
犹(yóu):仍旧,还。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
100.人主:国君,诸侯。