译文
登临漕邑废墟上，把那楚丘来(lai)眺望。望了楚丘望堂邑，测量山陵与高冈，走下田地看农桑。求神占卜显吉兆，结果必然很安康。
太阳每天早上升起，晚上落下，循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展，而人的生命却很短促，与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移，所以春并非我想要的春，夏并非我想象中的夏，秋并非我期盼的秋，冬并非我中意的冬。宇宙之大好(hao)比四海的水一样，没有尽头，而人生短促，好比一个小池。看遍了这些事实，应该怎么办呢？我了解怎样才能快乐，只有爱好六龙，驾驭六龙上天，才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降，把我带上仙界。
坐下来静观苍苔，那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
只为报答君王恩遇，手携宝剑，视死如归。
院子里长(chang)着一株珍奇的树，种下它已有三十个秋春。
她走了，在西陵之下，只有风挟雨，呼呼地吹。
普天下应征入伍戒备森严，战争的烽火已弥漫了岗峦。
此身此世特别烂漫，田园也久已荒芜。
我的头发刚刚盖过额头，在门前折花做游戏。你骑着竹马过来，把弄着青梅，绕着床相互追逐。我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子，害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处(chu)，一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头，愿意永远和(he)你在一起。常抱着至死不渝的信念，怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行，要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹，渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚，不好清扫，树叶飘落，秋天早早来到。八月里，黄色的蝴碟飞舞，双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心，因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家，请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。
因为，当你找到它跟前的时候，它好像知道你来了，鸣叫声立即停止了。
不经意看洛阳平原，到处都是安禄山兵。
孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛(meng)（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
滤好家中新酿美酒，烹鸡一只款待邻里。
今日听你高歌一曲，暂借杯酒振作精神。
既然已经统治天下，为何又被他人取代？
城墙边依依细柳，小路旁青青嫩桑。
注释
⑤清浅：林逋《山园小梅》：“疏影横斜水清浅”。
⑹离愁万绪：离愁别绪千般万种。
（11）养：奉养，指孝顺父母。
（39）反：即“返”字。不思其反：不曾想过会违背誓言。
（55）自引而起，绝袖：自己挣着站起来，袖子断了。引，指身子向上起。绝：挣断。
（18）登降：增减。登为增，降为减。有数：指有节度、节制。（注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。）
⑽平原君：赵胜，战国时赵国贵族，惠文王之弟，善养士，门下有食客数千人，任赵相。赵孝成王七年（公元前259年），秦军围赵都邯郸，平原君指挥抗秦，坚守三年，后楚、魏联合，击败秦军。