译文
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼(lou)楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千(qian)(qian)。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
长眉总是紧锁,任凭春风劲(jin)吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
下了几天雨,河(he)水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使(shi)芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
往昔曾经戏言我们身后的安(an)排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
⑿只:语助词。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。