首页 古诗词 四时

四时

南北朝 / 郑瑽

"汉家名臣杨德祖,四代五公享茅土。父兄子弟绾银黄,
"相庭贻庆远,才子拜郎初。起草徯仙阁,焚香卧直庐。
金樽酌湛湛,歌扇掩盈盈。匈奴轶燕蓟,烽火照幽并。
奈何任一柱,斯焉容众材。奇功非长世,今馀草露台。"
"团圆莫作波中月,洁白莫为枝上雪。月随波动碎潾潾,
缘源斑筱密,罥径绿萝纷。洞穴传虚应,枫林觉自熏。
"摩遮本出海西胡,琉璃宝服紫髯胡。
"定省荣君赐,来归是昼游。林乌飞旧里,园果让新秋。
杞梁贞妇啼呜呜。上无父兮中无夫,下无子兮孤复孤。
渐渍神汤无疾苦,薰歌一曲感人深。"
或命馀杭酒,时听洛滨笙。风衢通阆苑,星使下层城。
"玉壶银箭稍难倾,釭花夜笑凝幽明。碎霜斜舞上罗幕,
在昔高门内,于今岐路傍。馀基不可识,古墓列成行。


四时拼音解释:

.han jia ming chen yang de zu .si dai wu gong xiang mao tu .fu xiong zi di wan yin huang .
.xiang ting yi qing yuan .cai zi bai lang chu .qi cao xi xian ge .fen xiang wo zhi lu .
jin zun zhuo zhan zhan .ge shan yan ying ying .xiong nu yi yan ji .feng huo zhao you bing .
nai he ren yi zhu .si yan rong zhong cai .qi gong fei chang shi .jin yu cao lu tai ..
.tuan yuan mo zuo bo zhong yue .jie bai mo wei zhi shang xue .yue sui bo dong sui lin lin .
yuan yuan ban xiao mi .juan jing lv luo fen .dong xue chuan xu ying .feng lin jue zi xun .
.mo zhe ben chu hai xi hu .liu li bao fu zi ran hu .
.ding sheng rong jun ci .lai gui shi zhou you .lin wu fei jiu li .yuan guo rang xin qiu .
qi liang zhen fu ti wu wu .shang wu fu xi zhong wu fu .xia wu zi xi gu fu gu .
jian zi shen tang wu ji ku .xun ge yi qu gan ren shen ..
huo ming yu hang jiu .shi ting luo bin sheng .feng qu tong lang yuan .xing shi xia ceng cheng .
.yu hu yin jian shao nan qing .gang hua ye xiao ning you ming .sui shuang xie wu shang luo mu .
zai xi gao men nei .yu jin qi lu bang .yu ji bu ke shi .gu mu lie cheng xing .

译文及注释

译文
飘荡放(fang)浪一无所遇啊,真愚昧不(bu)堪自找苦痛。
  黄(huang)初四年五月,白马王彪、任城王彰与我一起前往京城朝拜,迎奉节气。到达洛阳后,任城王不幸身死;到了七月,我与白马王返回封国。后来有司以二王返回封地之(zhi)故,使我二人在(zai)归途上的住宿起居相分隔,令我心中时常忧愤!因为诀别只在数日之间,我便用诗文自剖心事,与白马王离别于此,悲愤之下,作成此篇。  在承明庐谒见我的皇兄,去时返回那旧日封国的疆土。清晨从帝都扬鞭启程,黄昏经过首阳山的日暮。伊水和洛水,多么广阔而幽深;想要渡过川流,却为没有桥梁所苦。乘舟越过翻涌的波涛,哀怨于东方漫长的旅途;回首瞻望洛阳的城楼,转头难禁我哀伤反复。  浩荡的空谷何等寥廓,山间的古木郁郁苍苍。暴雨让(rang)路途充满泥泞,污浊的石浆纵横流淌。中间的路途已绝不能再前进,改道而行,登临高峻的山冈。可是长长的斜坡直入云天,我的座马又身染玄黄之疾。  马染玄黄,可是仍能奋蹄;我怀哀思,却曲折而忧郁。忧郁而曲折的心志啊,究竟何所牵念?只为我挚爱的王孙即将分离。原本试图一同踏上归路,中途却变更而无法相聚。可恨鸱枭鸣叫着阻扰着车马;豺狼阻绝了当途的要津;苍蝇之流让黑白混淆;机巧的谗言,疏远了血肉之亲。想要归去却无路能行,手握缰绳,不由得踟蹰难进!  踟蹰之间,此地又有什么留(liu)恋?我对王孙的思念永远没有终极!秋风激发微薄的凉意,寒蝉在我的身侧哀鸣。广袤的原野啊,多么萧条;白色的日影倏忽间向西藏匿。归鸟飞入高大的林木,翩翩然地扇动着羽翼。孤单的野兽奔走着寻觅兽群,口衔着蒿草也无暇独食而尽。感于物象触伤了我的胸怀,以手抚心发出悠长的叹息。  长叹又能有什么用处?天命已与我的意志相违!何能想到,我那同胞的兄长,此番一去,形体竟永不返归!孤独的魂魄飞翔在昔日的故土,灵柩却寄存在帝都之内。尚存之人,须臾间也将过世而去,亡者已没,我的身体已自行衰微。短暂的一生居住在这世间,忽然好比清晨蒸干的露水。岁月抵达桑榆之年的迟暮,光影和声响都已无法追回。自我审思并非金石之体,顿挫嗟叹间令我满心忧悲。  心境的悲伤触动了我的形神,望弃置下忧愁不再复述哀情。大丈夫理应志在四海,纵使相隔万里也犹如比邻。假若兄弟的眷爱并无削减,分离远方,反会加深你我的情谊,又何必一定要同榻共眠,来传达你我的殷勤?过度的忧思会导致疾病,切莫沉溺在儿女之情的缧绁;只是仓卒间割舍的骨肉之情,怎能不让人心怀愁苦和酸辛!  愁苦与酸辛引起了怎样的思虑?如今我笃信了天命的可疑!向众仙寄托祈求终究虚妄,让神人赤松子久久地把我诓欺。人生的变故发生在短暂的须臾,有谁能持有百年的长寿;一旦离别永无相会之日,再执王孙的手,将要等到何期?但愿白马王啊,珍爱您尊贵的躯体,与我一同安度寿者的黄发之年;饮泪踏上漫漫的长路,从此收笔永诀,与君分离。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。

注释
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
⑩值:遇到。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
29.相师:拜别人为师。
讳道:忌讳,怕说。
①放:露出。
(24)广陵:即现在的扬州。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。

赏析

  全诗紧扣春、江、花、月、夜的背景来写,而又以月为主体。“月”是诗中情景兼融之物,它跳动着诗人的脉搏,在全诗中犹如一条生命纽带,通贯上下,触处生神,诗情随着月轮的生落而起伏曲折。月在一夜之间经历了升起──高悬──西斜──落下的过程。在月的照耀下,江水、沙滩、天空、原野、枫树、花林、飞霜、白去、扁舟、高楼、镜台、砧石、长飞的鸿雁、潜跃的鱼龙,不眠的思妇以及漂泊的游子,组成了完整的诗歌形象,展现出一幅充满人生哲理与生活情趣的画卷。这幅画卷在色调上是以淡寓浓,虽用水墨勾勒点染,但“墨分五彩”,从黑白相辅、虚实相生中显出绚烂多彩的艺术效果,宛如一幅淡雅的中国水墨画,体现出《春江花月夜》张若虚 古诗清幽的意境美。
  这是一首记游诗,主要记述登临《池州翠微亭》岳飞 古诗观览胜景的心理状态和出游情形,表现了作者对祖国山河的无限热爱之情。前两句写出游的愉悦。起句“经年尘土满征衣”写长期紧张的军旅生活。诗人从军后,一直过着紧张的军事生活,特别是在抗金斗争中,为了保卫南宋残存的半壁河山,进而恢复中原,他披甲执锐,率领军队,冲锋陷阵,转战南北,长期奔波,把全部精力都投入到保卫国家的伟大事业之中。诗的开头一句正是对这种紧张军旅生活的生动朴实的高度概括。“经年”,这里指很长时间以来。“征衣”,这里是指长期在外作战所穿的衣服。既然长年累月地率领部队转战南北,生活十分紧张,那就根本没有时间、没有心思去悠闲地游览和欣赏祖国的大好河山。愈是这样,愈盼望有朝一日能够有这样的一个机会。这样,起笔一句就为下面内容的引出作了充分的渲染和铺垫,看似与记游无关,而作用却在于突出、强调和反衬了这次出游的难得与可贵,故对句以“特特寻芳上翠微”接住。现在,诗人竟然有了这样的机会,到齐山观览,而且登上了著名诗人杜牧在这里建造的翠微亭,心里怎能不愉快、不兴奋呢?“特特”,在这里有两层意思,一是当特别、特地讲,起了强调、突出的作用,以承接首句意脉,一是指马蹄声,交待了这次出游是骑马去的,成为诗歌结尾一句的伏笔。“寻芳”,探赏美好的景色。“翠微”,是诗人到达的地方。这样,对句实际上写了出游的方式(骑马)和到达的地点(翠微亭),从而起到了点题、破题的作用。诗的开头两句,首句起笔突兀,如高山坠石,不知其来,似与题目无关,而实为次句铺垫;次句陡转笔锋扣题,承接自然,成为首句的照应;两句相互配合,表现出作者大起大落、大开大阖的高度艺术腕力和高屋建瓴的雄伟气魄。两句形成了波澜和对比,从而突出了这次出游的欣喜。
  首句写猎场的情境:原野上猎火熊熊燃烧,四周围静悄悄的。一个“静”字,传出画面之神,烘托猎前肃穆的气氛,由此可以想见从猎人员屏气静息,全神贯注地伫伺猎物的情态。这是猎射前的静态,与下文猎射时和猎射后的动态,成强烈的对照。次句写猎射的对象雉鸡,笔墨简捷精炼,衔接自然紧密。野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,吓得急忙又躲藏起来。“出复没”三字形容逼肖,活现出野雉惊惶逃窜的窘态,与下边“惜不发”呼应。阁本李谢校改作“伏欲没”,就索然无味了。两句是猎射前的情景。
  三四两句“不是花中偏爱菊,此花开尽更无花”,点明了诗人爱菊的原因。这两句以否定句式陡地一转,指出自己并非没来由地钟情《菊花》元稹 古诗。时至深秋,百花尽谢,唯有《菊花》元稹 古诗能凌风霜而不凋,独立支持,为世界平添了盎然的生机。诗人热爱生活、热爱自然,这四季中最后开放的《菊花》元稹 古诗使他忘情,爱不能舍了。诗人从《菊花》元稹 古诗凋谢最晚这个角度出发,写出了自己独特的爱《菊花》元稹 古诗的理由。其中也暗含了对《菊花》元稹 古诗历尽寒冷最后凋零的坚强品格的赞美之情。中国古典诗词常借物咏怀喻志,如屈原的《桔颂》,陈子昂的《感遇》,都是范例。元稹《《菊花》元稹 古诗》一诗赞《菊花》元稹 古诗高洁的操守、坚强的品格,也是这种写作手法,寓有深意。
  颈联“坚如猛士敌场立,危似孤臣末世难”两句,运用比喻和拟人修辞,把《小孤山》谢枋得 古诗比作挺立战场上的一员猛士,坚强不屈;又如一位末世艰难中孤独无助的忠臣,危困无奈。此联以直抒胸臆的表现手法,借《小孤山》谢枋得 古诗表达了诗人明知大厦将倾独木难支,却愿坚定抗元、力挽狂澜的复杂情感。
  前者以文叙事,说得简洁、生动,三言两语便勾勒出一“颖悟绝人”的“异人”形象。后者以词说理,前片写景,画出暮春村野景象;后片纯作议论,且一反前人旧说,耐人寻味,而用语形象,能引人思。
  以下四句写还山后的情景,为诗人的设想。“独向潭上酌,无人林下期”,“潭上“林下”为高冠潭口的环境,“酌”和“期”为隐居之地的生活内容,说“独”,说“无”,可见诗人别弟还山后的孤独,其中透露出兄弟之间的深情。这两句虽是对别后情景的设想,但诗人也许在以往的山间生活中对此早有体验,因而不忍便与兄弟分别,“还山迟”的原因也许主要在于此。诗的最后两句仍设想还山后思念弟弟时的情景。“忆汝处”的“处”字,有彼时彼地之意。当诗人还山后想起弟弟的时候,既不能与弟弟同去潭边饮酒,又不能与弟弟携手林下同游,只能“闲卧对鸬鹚”,难以排遣的思念,难以割舍的留恋即在这一生活细节中含蓄地表现出来,不忍分别之情也就在其中了。也有人以为这后四句是转述杜陵叟的话,说杜陵里独处山间,如何思念诗人,如果这样理解,那么此篇便主要是写“杜陵叟”,似与别弟的意义不合。
  一
  接下“勇死寻常事,轻仇不足论”二句,正面议论;点出此《剑客》齐己 古诗固然可以为酬知己而勇赴死难;但他也决不是那种气量狭窄,为睚眦之怨而轻生舍命的亡命徒。这里强调了《剑客》齐己 古诗的有胆有识(shi),襟怀开阔,使其思想境界得到了进一步的升华。但这两句的妙处还不仅在于此,它又暗示了此《剑客》齐己 古诗的外出“报人恩”,是一次重大的有意义的行为。
  至此,我们可以看出,柳宗元这首七绝既非“闲散诗”,又非“偶然景”,更非“抒写孤寂忧愤之心境”,而是一首即事兴怀(xing huai)诗,它记叙了“愚亭”被大水冲毁瞬间瓦解的真实怀景,流露出一种对“愚亭”被毁的十分惋惜而又无可奈何的心情,实质上表现了一种对生活的热爱和对美好事物的怀念与追求。
  亦显亦隐、半儒半释的人生经历与处世态度,给王维造成巨大的心理矛盾,犹如碧潭止水,宜清心静观;但仰望高谷急湍,依旧凛然飞动,怵目惊心。王维全部诗作均可作如是观,通过《《酌酒与裴迪》王维 古诗》一诗即可透视(tou shi)此种矛盾心态。
  这是赠给崔策的诗,崔策字子符,柳宗元姐夫崔简的弟弟,属中表亲,当时就学于诗人。柳写有《送崔子符罢举诗序》,说他“少读经书,为文辞,本于孝悌,理道多容,以善别时,刚以知柔,进于有司,六选而不获。”亲戚加师生的双重关系,心中的真实得以应时而发。诗中以“鹤鸣”暗喻、“连袂”点题,点明这种关系和崔策对诗人的敬重,结篇以一“幸”字收束,以表诗人的感激之情。除此之外,通篇未涉及崔策,而是言事抒情明志。刘熙载在《艺概》里说:“叙物以言情谓之赋,余谓《楚辞·九歌》最得此诀。”诗人自得其屈原的真传,借“九疑”、“洞庭”,让人联想到舜帝之圣明,湘夫人“倚靡以伤情”,寄寓君臣际遇(ji yu)、人生离合之痛,寄托自己的不幸。诗人还创设了一连串精妙意象:“两仪”暗喻崇高的理念,“驰景”、“寒篠”、奴隶、鱼鸟,无不寄托或愿望、或担心、或痛苦的情怀。诗人又精于炼字。 “危桥”并非实景,乃是心境,是恐惧的写照。“萦回”既是写实,也象征仕途艰难。还有诗中的“泛”、“递”,热盼之情溢于言表;“循”、“观”二字,无奈中的潇洒,痛人心脾。前人论诗“用字”是“撑拄如屋(ru wu)之有柱,斡旋如车之有轴”(罗大经《鹤林玉露》),诗人最得其妙。

创作背景

  这首词写于宋神宗熙宁十年(1077年)。是年四月,苏轼离京赴徐州任徐州知州,作者与之偕行。到达后,苏辙在徐州停留了百余日,兄弟二人共同度过了一段美好的时光。中秋节时,二人一起泛舟赏月,终于得过一个团圆的佳节。然中秋过后,苏辙又要转道赴南都(今河南淮阳)留守签判任,于是在临别前写下此词。

  

郑瑽( 南北朝 )

收录诗词 (3612)
简 介

郑瑽 郑鏦,生卒年里贯均未详,事迹元考。元和年间令狐楚编《御览诗》,收郑鏦诗四首,据以推断当为代宗至宪宗时人。《全唐诗》存诗四首,皆乐府。

洛阳女儿行 / 顾岱

语罢相叹息,浩然起深情。归哉且五斗,饷子东皋耕。"
武昌何郁郁,侬家定无匹。小妇被流黄,登楼抚瑶瑟。
朱宫碧堂生青苔,白云兮归来。"
凭眺兹为美,离居方独愁。已惊玄发换,空度绿荑柔。
象设存华馆,威仪下墓田。凤池伤旧草,麟史泣遗编。
朝暮泉声落,寒暄树色同。清猿不可听,偏在九秋中。"
"珂马朝归连万石,槊门洞启亲迎客。北堂珍重琥珀酒,
朝罢冥尘事,宾来话酒卮。邀欢逐芳草,结兴选华池。


春风 / 元淮

明君陈大礼,展币祀圆丘。雅乐声齐发,祥云色正浮。
骄子起天街,由来亏礼乐。一衣扫风雨,再战夷屯剥。
"北阙垂旒暇,南宫听履回。天临翔凤转,恩向跃龙开。
今岁何长来岁迟。王母移桃献天子,羲氏和氏迂龙辔。"
红裙明月夜,碧殿早秋时。好向昭阳宿,天凉玉漏迟。"
杀气南行动坤轴,不尔苦寒何太酷。巴东之峡生凌凘,
昨日上山下,达曙不能寐。何处接长波,东流入清渭。"
功成享天禄,建旗还南昌。千金答漂母,百钱酬下乡。


夜半乐·冻云黯淡天气 / 薛仲庚

"绿竹初成苑,丹砂欲化金。乘龙与骖凤,歌吹满山林。
坎意无私洁,干心称物平。帝歌流乐府,溪谷也增荣。"
十五闭户颍水阳。业就功成见明主,击钟鼎食坐华堂。
摘取芙蓉花,莫摘芙蓉叶。将归问夫婿,颜色何如妾。"
"香萼媚红滋,垂条萦绿丝。情人拂瑶袂,共惜此芳时。
莫怆分飞岐路别,还当奏最掖垣来。"
"朱丝闻岱谷,铄质本多端。半月分弦出,丛花拂面安。
"汉地行逾远,燕山去不穷。城荒犹筑怨,碣毁尚铭功。


西江月·真觉赏瑞香二首 / 行照

孤客一身千里外,未知归日是何年。"
"清迥江城月,流光万里同。所思如梦里,相望在庭中。
"昔年尝不调,兹地亦邅回。本谓双凫少,何知驷马来。
"丞相登前府,尚书启旧林。式闾明主睿,荣族圣嫔心。
阊阖春风起,蓬莱雪水消。相将折杨柳,争取最长条。"
黄池通霸迹,赤壁畅戎威。文物俄迁谢,英灵有盛衰。
翠盖浮佳气,朱楼倚太清。朝臣冠剑退,宫女管弦迎。
"碧虚清吹下,蔼蔼入仙宫。松磴攀云绝,花源接涧空。


江南曲四首 / 归庄

霜衣雪襟诚可珍。含哺七子能平均。食不咽,性安驯。
白羽摇丹壑,天营逼翠微。芳声耀今古,四海警宸威。"
人事盈虚改,交游宠辱妨。雀罗争去翟,鹤氅竞寻王。
岁晚天行吉,年丰景从亲。欢娱包历代,宇宙忽疑春。"
辽水千年会忆归。缑山杳杳翔寥廓,辽水累累叹城郭。
子先唿其巅,宫女世不老。下有府君庙,历载传洒扫。
今我不养,岁月其滔。黾勉从役,岂敢告劳。
"才美临淄北,名高淮海东。羽仪三省遍,渔猎五车通。


临江仙·夜泊瓜洲 / 朱敦儒

白云苍梧来,氛氲万里色。闻君太平世,栖泊灵台侧。
苍梧秋色不堪论,千载依依帝子魂。
方水晴虹媚,常山瑞马新。徒为卞和识,不遇楚王珍。"
"憧憧合合,八表一辙。黄尘雾合,车马火热。名汤风雨,
"秋风明月独离居,荡子从戎十载馀。
泊舟问耆老,遥指孤山云。孤山郴郡北,不与众山群。
风烟纪南城,尘土荆门路。天寒猎兽者,走上樊姬墓。
"荷叶生幽渚,芳华信在兹。朝朝空此地,采采欲因谁。


沁园春·长沙 / 何麟

"秋天瑟瑟夜漫漫,夜白风清玉露漙.燕山游子衣裳薄,
歌宛转,宛转和且长。愿为双鸿鹄,比翼共翱翔。
承平信娱乐,王业本艰辛。愿罢瑶池宴,来观农扈春。
"东风艳阳色,柳绿花如霰。竞理同心鬟,争持合欢扇。
奖价逾珍石,酬文重振金。方从仁智所,携手濯清浔。"
秋雁所向应南方。平沙四顾自迷惑,远近悠悠随雁行。
云飞送断雁,月上净疏林。滴沥露枝响,空濛烟壑深。"
千金宝镜谁能引。歌宛转,宛转伤别离。愿作杨与柳,


赠白马王彪·并序 / 张嗣古

舒桃临远骑,垂柳映京营。惠化宣千里,威风动百城。
一旦咸阳宫,翻为汉朝市。"
北邙冢墓高嵯峨。古来如此非独我,未死有酒且酣歌。
"传置远山蹊,龙钟蹴涧泥。片阴常作雨,微照已生霓。
箭头砉划声相似。长空悠悠霁日悬,六翮不动凝飞烟。
帐殿别阳秋,旌门临甲乙。将交洛城雨,稍远长安日。
"禁园凝朔气,瑞雪掩晨曦。花明栖凤阁,珠散影娥池。
"芳尊徒自满,别恨转难胜。客似游江岸,人疑上灞陵。


樱桃花 / 俞贞木

"温谷媚新丰,骊山横半空。汤池薰水殿,翠木暖烟宫。
不见心相许,徒云脚漫勤。摘荷空摘叶,是底采莲人。
"孤城抱大江,节使往朝宗。果是台中旧,依然水上逢。
美人玉色当金尊。淮阴少年不相下,酒酣半笑倚市门。
嶙嶙故城垒,荒凉空戍楼。在德不在险,方知王道休。
"巫山小女隔云别,松花春风山上发。绿盖独穿香径归,
善积家方庆,恩深国未酬。栖栖将义动,安得久情留。"
访客上琴台。不识金貂重,偏惜玉山颓。


江楼晚眺景物鲜奇吟玩成篇寄水部张员外 / 王述

"汉东不执象,河朔方斗龙。夏灭渐宁乱,唐兴终奋庸。
磷磷含水石,幂幂覆林烟。客心久无绪,秋风殊未然。
竟夕无云月上天,故乡应得重相见。(第七拍)
"倚棹望兹川,销魂独黯然。乡连江北树,云断日南天。
宸游铺令典,睿思起芳年。愿以封书奏,回銮禅肃然。"
"杪冬严杀气,穷纪送颓光。薄狩三农隙,大阅五戎场。
叹世已多感,怀心益自伤。赖蒙灵丘境,时当明月光。"
"飞观写春望,开宴坐汀沙。积熘含苔色,晴空荡日华。