译文
人生一代代地无穷无尽(jin),只有江上的月亮一年年地总是相像。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美(mei)女。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯(bei)供人品尝。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
圣明的朝代大概没有错事,规谏(jian)皇帝的奏章日见稀微。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先(xian)(xian)墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
注释
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。