译文
王侯们的责备定当服从,
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是(shi)悲泣(qi)的樵夫和桑妇。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去(qu)观赏山水。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
这(zhe)里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余(yu)生。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
⑴叶:一作“树”。
⑼月光寒:指夜渐深。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
⑷违:分离。