译文
人生的(de)道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们(men)曾经历所有的穷困而发达。如果(guo)不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二(er)帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风(feng)随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
互看(kan)白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还(huan)求著功勋?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错(cuo),原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
艺苑:艺坛,艺术领域。
④帷:帷帐,帷幄。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。