译文
荆轲追(zhui)逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去(qu)了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上(shang)的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤(huan)阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
青莎丛生啊,薠草遍地。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收(shou)眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
远送你从这里就要分别了,青山空自(zi)惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
正是春光和熙
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
党:亲戚朋友
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
59、文薄:文德衰薄。
(32)诱:开启。衷:内心。
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
82.竟酒:直到酒宴完毕。