译文
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞(sai)古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人(ren)却不忍卒听。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
像东风吹散千树繁花一样,又(you)吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月(yue)渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清(qing)泉汩汩,一片生机。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
保:安;卒:终
272. 疑之:怀疑这件事。
冷光:清冷的光。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⑦逐:追赶。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。