译文
魂魄(po)(po)归来吧!
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因(yin)为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
说它(ta)是花不是花,说它是雾吗不是雾。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
身在异乡的客人刚一听(ting)到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
(2)贤:用作以动词。
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
死节:指为国捐躯。节,气节。
②娟娟:明媚美好的样子。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。