译文
十二岁开始学弹筝,套在(zai)手指上的银甲一直没脱下来。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯(bei)饮酒来欣赏它了。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远(yuan)之人相伴,却仍(reng)然才质平平。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
男子汉(han)当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐(jian)渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明(ming)月刚刚升起。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱(luan)夹着野草。
注释
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
⑥茫茫:广阔,深远。
⑨红叶:枫叶。