译文
树阴下老早以前就长满绿苔(tai),秋日的(de)云雾到此也被它染碧。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过(guo)了戏马台吧。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合(he)欢被。
嫩绿的竹子有一半还(huan)包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉(liang)。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水(shui),让江水会带着流到湘江去。
凭南燕王慕容超的强横(heng),(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他(ta)们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
35、乱亡:亡国之君。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
9.怀:怀恋,心事。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。