译文
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那(na)样充满豪气的(de)诗篇,但却不(bu)遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树(shu)叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同(tong)白练。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
三更时分,雨(yu)打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
① 时:按季节。
12.绝:断。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
炙:烤肉。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。