译文
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
合欢花尚且知(zhi)道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入(ru)赏景眼圈。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空(kong)寂的树林之中。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁(yan),水中钓起了鱼。
看(kan)到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
假如不是跟他梦中欢会呀,
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
19.宜:应该
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
冰泮:指冰雪融化。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
16.众人:普通人,一般人。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
入:收入眼底,即看到。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。