译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如(ru)同明月沉大海一(yi)去不返,思念你(ni)的(de)心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒(jiu)宾主频频举杯。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑(zhu)室。
霸主的基(ji)业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上(shang)在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。