译文
世人只(zhi)晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有(you)(you)十个人不劳(lao)而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
常常记着宓子贱弹琴治(zhi)理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死(si)的东海溟臣。
注释
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
及:等到。
[5]去乡邑:离开家乡。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
①天净沙:曲牌名。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。