译文
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以(yi)什么来报答呢(ne)?(我有(you))成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出(chu)门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲(sheng)被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜(lian),身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
身受(shou)皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
(他会)拿着龙旗遨游天(tian)地,驾着鸾车周游浏览。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
此处(chu)虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
注释
⑧角黍:粽子。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
20.封狐:大狐。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
(21)食贫:过贫穷的生活。