译文
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里(li)去获得孙权赠送给周(zhou)瑜的南宅呢?
可秋风不肯等待,自个儿先到(dao)洛阳城去了。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻(qing)皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜(xi)好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
孤独(du)啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
(28)厌:通“餍”,满足。
⑤难重(chóng):难以再来。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。