译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
宋国有个富人,因下大雨(yu),墙坍塌下来。他儿子说(shuo):“如果不(赶紧)修(xiu)筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家(jia)人很赞(zan)赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
深宫中吴王(wang)沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否(fou)则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
清明前夕,春光如画,
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
③固:本来、当然。
7.妄:胡乱。
①将旦:天快亮了。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。