译文
眼前浏览过无数的(de)文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
经过千里跋涉到了(liao)家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
有(you)人(ren)说:“韩公远离(li)京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着(zhuo)的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们(men),让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
四方中外,都来接受教化,
又除草来又砍树,
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
注释
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑨思量:相思。
①萋萋:形容春草茂盛的样子。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
17、称:称赞。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。