译文
在深秋的夜晚(wan),弹奏起吴(wu)丝蜀桐制成精美的箜篌。听(ting)到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉(chan),年年都在庭院的绿荫丛(cong)中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪(xu)向人深深倾诉。西窗外秋雨初(chu)歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿(shi)桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
(44)令:号令。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。