译文
呵,假如(ru)把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚(chu)地征兵。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿(er)一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住(zhu)了停靠江边的小船。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
魂啊归来吧!
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
蜀(shu)国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静(jing)昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
浑是:全是。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
(40)耶:爷。