译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
在(zai)桥梁上筑直了(liao)营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
也知道你此时(shi)一定是(shi)一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
楚怀王(wang)不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子(zi)的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
19.怜:爱惜。
17、乌:哪里,怎么。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。