译文
坐中的客人,穿着华丽。月亮无(wu)情,不肯为人留下而西沉。今天(tian)晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王(wang)粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这(zhe)里就是秦(qin)国故地。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一(yi)次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭(ba)蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦(meng),能梦回家乡探望亲人。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
其二
注释
299、并迎:一起来迎接。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。