译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美(mei)好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我(wo)的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对(dui)我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可(ke)以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事(shi),不在这方面耗费气力。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益(yi)处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
手攀松桂,触云而行,
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
②平芜:指草木繁茂的原野。
藕花:荷花。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
于兹:至今。
觉:睡醒。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。