译文
鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我(wo)们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当权的人自会(hui)谋划这件事,你又何必参与呢?”曹刿说:“当权的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是(shi)入朝去见鲁庄公。曹刿问:“您凭借什(shi)么作战?”鲁庄公说:“衣食(这一(yi)类)养生的东西,我从来不敢独自专有(you),一定把它们分给身边的大臣。”曹刿回答说:“这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说:“祭祀用的猪牛羊和玉(yu)器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报夸大数目,一定对上天说实话。”曹刿说:“小小信用,不能取得神灵的信任,神灵是不会保佑您的。”鲁庄公说:“大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,但我一定根据实情(合理裁决)。”曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事,可以(凭借这个条件)打一仗。如果作战,请允许我跟随您一同去。” 到了那一天,鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在(zai)长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说:“现在不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”说完就下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹,又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形,这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。 打了胜仗后,鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说:“作战,靠的是士气。第一次击鼓能够振作士兵们的士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了,第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们。像齐国这样的大国,他们的情况是难以推测的,怕他们在那里设有伏兵。后来我看到他们的车轮的痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以下令追击他们。”
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
60、渐:浸染。
(15)用:因此。号:称为。
客舍:旅居的客舍。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。