译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
四五位村中的(de)年长者,来慰问我由远地归来。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已(yi)进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得(de)一片璀璨!
腾跃失势,无力高翔(xiang);
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个(ge)三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信(xin)儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡(dan)的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素(su)笺(jian),随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过(guo)许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
纳:放回。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
就学:开始学习。
弮:强硬的弓弩。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。