译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日(ri)光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人(ren)就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风(feng)一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
“魂啊回来吧!
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
仿佛看到四五个美丽的仙女(nv),飘飘袅袅飞下九天来。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
十月的时候冷锋极盛大,北(bei)风的吹拂完全没停休。
打出泥弹,追捕猎物。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
魂魄归来吧!
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
橐(tuó):袋子。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
18、付:给,交付。
5. 而:同“则”,就,连词。
105. 请:拜访他,代朱亥。