译文
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又(you)维系人间情呢(ne)。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆(yi)犹新。
我看见月光就像是水(shui)一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
既然我未逢盛(sheng)世,姑且隐(yin)居浇菜园。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难(nan)寐,全是因为她的一封书信。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
像冬眠的动物争相在上面安家。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
旅:客居。
52.氛氲:香气浓郁。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”