译文
隐居(ju)偏远少应酬,常忘四季何节候。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
西天布满重峦叠嶂似(si)的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
道旁设帐为我饯行,慰籍(ji)我此次远征的艰辛。
你我的心情(qing)都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
气势轩昂的屋(wu)脊夹着皇帝专(zhuan)用的道路,杨柳的柳荫盖住流(liu)经宫苑的河道。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净(jing)了。
注释
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
⑵谪居:贬官的地方。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。