译文
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残(can)照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡(la)烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
只需趁兴游赏
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
清净佛理完全领(ling)悟。善因素来为人信从。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年(nian)。
向北眺望通往中原(yuan)的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到(dao)京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放(fang)下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
四海一家,共享道德的涵养。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
木屐上那双不穿(chuan)袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
注释
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
⑶殒(yǔn ):死亡。
④度:风度。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
⒀河:黄河。